Page 22 - Berrywell Product Catalog October 2022
P. 22

STYLE



                 FADENSPIEL


               STRUKTURFEST                         FADENSPIEL                          STRUKTURFEST
                                                        Fiber Cream                           Strong Paste
                                            Flexible Styling-Creme mit mittelstarkem Halt. Das feine    Styling-Paste mit zuverlässig starkem Halt. Maximale
                                            Mikronetz verleiht dem Haar eine multidimensionale    Definition und Textur für ein mattes Finish. Ideal für
                                            Struktur und raffinierte Definition. Leichtes Restruk-   kurzes bis mittellanges, gestuftes Haar.
                TEXTURIKONE                               turieren.               Styling paste with reliable, strong hold. Maximum defini-
                                            Flexible styling cream with medium hold. The fine     tion and texture for a matt finish. Ideal for short to mid-
                                            micronet gives the hair a multidimensional structure    length, graduated hair.
                                                and refined definition. Light restructuring.

                AKZENTSIEGER





                MULTITALENT



               KREATIVKAISER                       TEXTURIKONE                          AKZENTSIEGER
                                                Modelliercreme · Modeling Cream           Haar Wachs · Hair wax
                                            Strukturgebende Matt-Creme mit mittlerem Haltfür ein   Verleiht dezenten Glanz und fixiert das Haar mit leichtem
                                            individuelles Styling. Angenehme Konsistenz für eine   Halt. Betont ideal Strukturschnitte. Leichtes Remodellie-
                                                  schnelle und einfache Anwendung.        ren. Angenehme Konsistenz.
                 HÖHENFLUG                  Structuring matt cream with medium hold for individual   Gives hair a subtle shine and fixes the hair with light hold.
                                             styling. Pleasant consistency for quick and easy use.  Ideal highlight for a structured cut. Light remodelling.
                                                                                            Pleasant consistency.


                 POWERGEL










                                                     MULTITALENT                           POWERGEL
                                                          Forming Gel                          Power Gel
                                             Das Allroundtalent mit starkem Halt zum Formen, Kneten,   Das vielseitige Gel verleiht Struktur und Form und ermög-
                                             Modellieren, Akzentuieren, Einlegen und Föhnen.  Verleiht   licht jeden Look, ob elegant, glatt oder punkig frech. Mit
                                                     Volumen und bietet UV-Schutz.      extrem starkem, dauerhaftem Halt.
                                             The all-round product with strong hold for shaping,     The versatile gel gives structure and shape and enables
                                             kneading, modeling, accentuating, inserting and blow-   every look, whether elegantly smooth or punk cheeky.
                                                 drying. Adds volume and offers UV protection.  With extremely strong, permanent hold.












                                                  KREATIVKAISER                           HÖHENFLUG

                                                        Styling Gel                Volumen Haarpuder · Volume Hair Powder
                                            Gel zum Akzentuieren. Verleiht brillanten Glanz und   Texturgebendes Puder mit Matteffekt verleiht mehr
                                            sorgt für ausdrucksstarke Looks. Starker Halt. Leichtes     Griffigkeit und absolute Kontrolle. Sofort sichtbares, lang
                                                         Ausbürsten.              anhaltendes Volumen mit starkem Halt, ohne das Haar zu
                                            Accentuating gel. Gives hair brilliant shine and a state-  beschweren.
                                                ment look. Strong hold. Easy to brush out.  Texturising powder with matt effect gives hair better
                                                                                  hold and absolute control. Instantly visible and long-last-
                                                                                  ing volume with strong hold, without adding heaviness.

      22
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27