Page 20 - Berrywell Product Catalog October 2022
P. 20

BERRYWELL  STYLING
                           ®






















      STYLING der nächsten Generation                                          STYLING next generation
      Styling der neuen Zwanziger                                              Styling the new twenties


      Die neue  BERRYWELL  professional haircare Stylingrange.    The new  BERRYWELL  professional haircare styling range.
                         ®
                                                                                  ®
      Komplett und vielfältig. Bewährt und neu. Kreativ und klassisch.    Complete and diverse. Tried-and-tested and new. Creative and
      Progressiv und dezent.                                   classic. Progressive and discreet.
      HAIR                  –  DER GRUNDSTOFF                  HAIR                  –  THE RAW MATERIAL
      FASHION           –  DER ANSPRUCH                        FASHION           –  THE CHALLENGE
      INSPIRATION    –  DAS ZIEL                               INSPIRATION    –  THE GOAL

      INDIVIDUELLE  KREATIVITÄT                                INDIVIDUAL CREATIVITY
      Die Message                                              the message

      Du  hast  Deine  ganz  eigene  Persönlichkeit.  Mach  was  Du   You have your own unique personality. Do what you want and
      willst und zeig offensiv, wer Du bist. Setz Deiner Kreativität    don’t be afraid to show who you are. Your  creativity has no
      keine Grenzen. Übertriff  Erwartungen. Geh weiter. Wähle    boundaries. Surpass expectations. Go further. Choose between
      zwischen leichtem bis extra starkem Halt, brillantem Glanz bis    light to extra-strong hold, brilliant gloss to extra-matte style,
      extra mattem Style, zwischen Styling und Finish, zwischen    between styling and finish, between cream, paste and gel,
      Creme, Paste und Gel, zwischen Sprays mit und ohne Aerosol,    between sprays with and without aerosols, between breath-
      zwischen atemberaubendem Volumen und Schutz vor Hitze.    taking volume and protection from the heat. Mix it and cross
      Mix it und überschreite die Grenze.  Inspiriere Dich selbst.    boundaries. Inspire yourself. Be free. ANYTHING IS POSSIBLE.
      Sei frei. ALLES IST MÖGLICH. Für Dich als Profi und für Deine    For you as a pro and for your customers in front of the mirror
      Kunden vor dem Spiegel zuhause.  ALLES IST MÖGLICH im    at home.  ANYTHING IS POSSIBLE in the new  BERRYWELL
                                                                                                                   ®
      neuen BERRYWELL     Styling  2.0 - Look: PREPARE in spicy    Styling 2.0 - Look: PREPARE in spicy orange, STYLE in cool grey
                      ®
      orange, STYLE in cool grey und FINISH in pastel pink. Erobern   and FINISH in pastel pink. Individually and with a lust for life, we
      wir individuell und lebensfroh das Styling-Jahrzehnt. Kreieren   are taking over the styling decade. We are creating the new ‘20s.
      wir die neuen 20er.


























      20
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25